CLICK "HERE" FOR ENGLISH VERSION
Hello!
Täpselt aasta tagasi avaldasin postituse, kus oma sünnipäeval tegi iga tunni aja tagant pilti, et seda armast päeva eriti hea meenutada oleks. Sellel aastal ma mõtlesin päris pikalt, kas peaks jälle midagi niisugust tegema, aga niipea kui nägin eelmise aasta postitust, olin müüdud, seda oli lihstalt nii tore vaadata. Seega jagan täna eilse päeva tegemisi ka teiega ja et mul endal järgmine aasta jälle seda toredat päeva vaadata oleks!
Cheers!
00.00
Teel Prahast Ustisse koos oma parimate Erasmuse rännukaaslastega, esimene sünnipäeva laul, esimesed kallid, esimesed kingitused!
//
Travelling from Prague back to Usti with my best Erasmus travelers, first birthday song, first hugs and presents.
01.00
Loetud minutid Usti rongijaamani, selle hetkel oli suurimaks unistuseks sooja teki alla tudule minna.
//
A couple of minutes before Ustis train station, in that moment my biggest wish was to go to sleep.
12.00
Esimesed õnnitlussõnumid saabusid kell 6 hommikul, ilmselgelt vastasin ma neile mitu tundi hiljem.
//
I got my first b-day messages at 6 am, obviously I answered them a a lot later.
13.00
Aeg jagada oma sünnipäeva outfiti!
//
It's time to share my b-day outfit!
14.00
Minu kaaslane veel peaagu 4 aastat.
//
My friend for 4 more years.
15.00
Sünnipäevalauake, Asti on üle kahe nädala juba kannatamatult avamist oodanud.
//
My b-day table, I have been waiting to open that Asti over 2 weeks.
16.00
Aeg teha mõned uued blogifotod ühe põneva projekti raames!
//
It's time to do some new blog photos, for one special project!
17.00
CzechIti võistluse liidripositsioon tuleb tagasi võita!
//
It's time to take our CzechIt challenege 1st place back!
18.00
Ilmeline kingitus minu imeliselt parimalt sõbralt <3
//
A wonderful present from my wonderful best friend <3
19.00
Kvaliteetaeg perega <3
//
A quality time with my family <3
20.00
Kauaoodatud õhtusöök.
//
B-day dinner!
21.00
Minu eluesimene sünnipäeva üllatuspidu! Aitäh mu kallapallad!
//
The first surprise party in my life! Thank you my sweet babies!
22.00
No te lihtsalt vaadake seda rebast, armastus esimest silmapilgust <3
//
Just look that fox, love from first sight! <3
23.00
Ja veel ootamatuid kingitusi!
//
And some more unexpected presents!
00.00
Üllatuspeo järelpidu!
//
After party of surprise party!
Suur suur aitäh kõigile, kes eilse päeva nii eriliseks tegid, armastan teid niii palju!!!! <3
//
A big thank you for all those lovely people who made that day so special!!! I love you so much <3
Hello!
Exactly a year ago I made a post, where I shared my birthday photos, which I took in every hour in whole day. In this year I was thinking a lot should I do this post again or not, but while I saw the last year post I was sold, because it just made me remember how amazing was the last year and I knew that I want to remember this year also in the future, so here they are, moments of my this year's birthday.
Cheers!
No comments