The Grey Dress

Usually I don't like to wear tight skirts or dresses, so when I tried this grey dress while we were shopping in Barcelona I was pretty skeptic. Luckily in that moment I had my wonderful travelling partner Käthrine, who helped me to decide that I need that dress and amazing perfume what we also found from that shop!  At the beginning I planned to do the photo shoot in Turkey (yes, I still speak about it), where I even wanted to wear shoes which size were 38, so a bit too tiny for me, but then I got the idea to do a small experiment. So here it is- one dress in three styles! Let me know what's your favourite!
Have fun!
///
Ma ei ole kunagi väga kitsaste kletide ja seelikute kandija olnud ning Barcelonas seda halli kleiti proovides olin ma ostmise suhtes päris skeptiline. Õnneks aitas valiku teha minu tookordne hea reisikaaslane Käthrine, tänu kellele sain endale ühe uue lemmiku ning lisaks ka veel samast poest ülihea lõhna! Algne photoshoot pidi toimuma Türgis (jep, endiselt ei saa sellest teemast veel küllant), kus ma olin isegi nõus oma hiigel jalgadesse number 38 suurusi kingi suruma, kuid siis tekkis mul mõte teha selle kleidikesega väike eksperiment. Nimelt toon teieni ühe kleidi kolmes stiilis! Andke mulle teade milline on teie lemmik!
Have fun!
For the first style I picked out a bit fancy one, why not to go to theater or to romantic dinner like this? For me this outfit is very minimalist, for the details I choose only a small bag and well... not so minimalist necklace. And of course red lips and a pair of nice shoes always helps to be fancy! 
///
Esimeseks outfitiks valisin pidulikku stiili, millega on sobilik minna näiteks teatrisse või romantilisele õhtusöögile. Selle komplekti puhul on minu jaoks kõik väga minimalistlik, detailideks vaid väike kott ning well... mitte nii minimalistlik kaelakee. Pidulikkust aitavad lisada punased huuled ning paar ilusaid kingi! 

Dress: Pull & Bear (Spain) / Shoes: Tamaris /Necklace: Cetin (Turkey) /Bag: H&M
I think I figured out this outfit like ages. But the result was quite surprising although I think it is pretty usual outfit for every skater girl. Just, tying the shirt to the dress was something new for me and I liked it, so probably I will use that in the future, too! New dresses makes me more creative!
///
Järgneva outfi välja mõtlmine võttis vast kõige kauem aega. Tulemus on minu jaoks midagi  üllatavat, hoolimata sellest, et igale tõelisele skeitieri tüdrukule tundub selline komplekt vist väga igapäevane. Minu jaoks oli aga triiksärgi sidumine kleidile midagi uut, millega ma väga rahule jäin ning arvatavsti ka tulevikus juba rohkem katsetan. Uute lõigetega riided panevad ka fantaasia paremini tööle! 

Dress: Pull & Bear (Spain)/ Sneakers: LC Waikiki (Turkey)/ Shirt: Vintage/ Hat: New Yorker/ Necklace: Väike Ingel/ Bracelet: Seco 

The third outfit was actually the original idea of the photo shoot, which I got from Barcelona, while Käthrine tried randomly some her things with that dress. I feel, that this outfit is my favourite one, although a couple of weeks ago I refused to buy a leather jacket because it wasn't me. Well guess who has a leather jacket now? Also I'm madly in love with my new dark long lasting lipstick and with fake nose ring. Unbelievable, how much magic there can be in one usual grey dress!
///
Kolmas komplekt on tegelikult algse photoshooti idee, mille sain juba Barcelonas olles, kui Käthrine juhuslikult oma asju selle kleidikesega sobitas. Mulle tundub, et see outfit on ka mulle kõige südamelähedsem, kuigi veel paar nädalat tagasi keeldusin endale soetamast nahkjakki põhjendusel, et see pole minulik. Tänaseks olen nahkjaki omanik ning samuti olen hullupööra armunud oma uude tumedeasse kauakestvasse huulepulka ning fake ninarõngasse. Usukuamtu, milline maagia võib ühes tavalises hallis kleidis peituda!

Dress: Pull & Bear (Spain)/ Jacket: Lindex/ Boots: H&M/ Necklace: Cetin (Turkey)/ Sunglasses: bought from Turkey/ Nose piercing: Centin (Turkey)

Photos by Lisette Liise 

No comments

Back to Top