The August Nights



It's seems so unbelieveble, but today
is the last day, when I can be a girl- from-the-
countryside, because after that I have to pack
my things and move to town to study.
But at least I have some late hours left.
Yes, I mean those August late hours,
when it's so good to just sit,
listen some (very) old songs,
which right now match with my
fake-leather skirt, and
just take time off...

Uskumatu, aga täna
on viimane päev, mil saan
olla veel maalaps, sest siis pean
oma asjad kokku korjama ja
haridust taga ajavaks linnapreiliks hakkama.
Aga vähemalt on jäänud veel natukene õhtutunde.
 Just sellistel sumedatel
augustiõhtutel on nii mõnus lihtsalt
istuda ja aega maha võtta,
panna käima mõni (väga) vana laul,
mis praegusel hetkel sobib nii
hästi selle nahkseelikuga,
ja lihtsalt olla...




26 comments

  1. Oi oi see outfit on nii nii super! Nii lihtne, aga samas detailid panevad selle toimima :) Lihtsalt super! Sul tuleb kindlasti väga põnev aasta, need paar päeva enne kooli minekut on alati kuidagi armsad ja nostalgilise tundega :)

    www.zerxzastyle.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Oi, aitäh:) Ma ise olen ka uue kooli pärast natukene põnevil, kuigi ikka on kuidagi kurb sellest vanast mugavustsoonist välja tulla...

      -K

      Delete
  2. you look gorgeous !!!
    maybe you would like to follow each other?
    xoxo

    www.mychoicebysorana.blogspot.ro

    ReplyDelete
  3. Super cool look! So chic <3

    I was wondering if we could follow each other. It would be great, just let me know :)

    x Maria / Retro Street Station

    ReplyDelete
  4. Beautiful pictures, and of course beautiful outfit!

    http://marylyl.blogspot.ru/

    ReplyDelete
  5. I like your outfit :) Very classy with the oversized blazer.

    ladyindo.blogspot.com

    ReplyDelete
  6. Great look! Lucy www.tpinkcarpet.com

    ReplyDelete
  7. What a great look! Loving the leather skirt and the print on the top is so fun! xo

    And thanks for stopping by my blog earlier- so much appreciated :)

    -Jen

    www.vibrantbeautyblog.com

    ReplyDelete
  8. Gorgeous outfit ! I like the colour details !
    xx
    Rose Bonbon
    rosebonbonml.blogspot.com

    ReplyDelete
  9. Great outfit! Beautiful jewelry!

    Thank you for your comments on my blog!
    I follow you in GFC and Bloglovin

    Best wishes!
    vgolove1.blogspot.ru

    ReplyDelete
  10. Darling thank you so much for your comment, you are just too sweetie :)
    I really like this post, its a really good inspiration!! Love the photos too dear :)
    Come to comment my new post, ill heartily appreciate to know your opinion about it;
    http://peaceinmyshoes.blogspot.com.es

    ReplyDelete
  11. love the look! great color combinations. thanks for commenting on my blog. would you like to follow each other?

    Kiki Simone
    http://kikisimonefashion.blogspot.com/

    ReplyDelete

Back to Top